DERS ADI |
Dil Felsefesi / Felsefe Bölümü |
||
KODU |
FEL 326 / Zorunlu / 6. Dönem |
||
KREDISI |
Ulusal Kredi: 2 AKTS: 3 |
||
ÖGRETIM ÜYESİ |
Prof. |
||
|
Felsefe Bölümü, Dokuz Eylül Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Öğretim Üyeleri Binası, Tınaztepe Yerleşkesi, PK: 35260, İzmir Türkiye, Tel: ++ 90 (232) 412 79 03 - , Fax: ++ 90 (232) 453 90 93 E-Posta: balmetin@gmail.com , Web: www.metinbal.net |
||
DERSIN AMACI |
Dil konusundaki felsefi sorgulamanın başlangıcını, ‘dil felsefesi’nin ortaya çıkışını ve gelişimini günümüze dek izlemek. |
||
DERS PLANI VE IÇERIGI |
|||
HAFTA |
Numara Sırası İle Ders Konuları
ve Malzemeleri
|
||
► FELSEFEYE BAŞLAMAK İÇİN EN KISA ve EĞLENCELİ KILAVUZ, Metin Bal. (Keyifli okumalar)
► "Benim Tutkum ya da Bir Ziyaretçinin Yaşam Tarzı İcadı Çabası", Metin Bal. |
|||
1 |
1. "Konuşma ve Düşünce" ss. 23-45, Bu metin için bkz. Thomson, George (1997) Eski Yunan Toplumu Üstüne İncelemeler, İlk Filozoflar, Çev. Mehmet H. Doğan, İstanbul: Payel Yayınevi. |
||
1.0. Altınörs, Atakan (2012) 50 Soruda Dil Felsefesi, İstanbul: Bilim ve Gelecek Kitaplığı. "Dilin Kökeni Sorunu", "Anlam Sorunu", "Antikçağ Felsefesinde Dil", "Ortaçağ Felsefesinde Dil", "Yeniçağ Felsefesinde Dil", "Yakınçağ Felsefesinde Dil", "Ülkemizde [Küçük Ön Asya'da ya da Anadolu'da] Dil Felsefesi" 1.1. Dessalles, Jean-Louis & Picq, Pascal & Victorri Bernard (2014) Dilin Kökenleri, Çev. Dr. Atakan Altınörs, İstanbul: Bilge Kültür Sanat. 1.2. Dilin Kökeni / Ernest Renan: Dilin Kökeni Üzerine, Çev. Dr. Atakan Altınörs, İstanbul: Bilge Kültür Sanat Yayıncılık, 2011. |
|||
2 |
2. Platon, Kratylos |
||
2.1. "Platon'un Biçimler Öğretisi", ss. 43-83, Bu metin için bkz. Copleston, Frederick (1998) Felsefe Tarihi, Cilt 1, Yunan ve Roma Felsefesi 1b Platon, Çev. Aziz Yardımlı, İdea Yayınevi: İstanbul. |
|||
3.Aristoteles (1996) Peri Hermeneias, Yorum Üzerine, çev. Saffet Babür, Ankara: İmge Kitabevi. |
|||
3 |
3.1.
Aristoteles'e Göre
Retorik |
||
4 |
4. Ortaçağ Felsefesinde "dil", 4.1. "Adcılık, Gerçekçilik, Kavramcılık", Maurice De Wulf, (Nominalism, Realism, Conceptualism): nuda intellecta ve subsistentia. çev. Metin Bal, Bibliotech, Felsefe, Sosyal Bilimler Dergisi, Konu: Müzik, Sayı: 14 Yıl: 7, Mayıs/Haziran 2011, Ankara. ss. 10-16. 4.2. “Nominalist Devrim ve Modernitenin Kökeni”, Çev. Metin Bal ve Fatma Erkek. Bu yazı için bkz. Bkz. Bibliotech, Felsefe, Sosyal Bilimler Dergisi, 2012, 15 Şubat-15 Nisan, Sayı: 16, Yıl: 5, ss. 74-87. 4.3. "Nominalizm", Teo Grünberg, ss. 47-67, Dergi Adı: Araştırma, Basımevi: DTCF, Sayı: VI, Yıl: 1968. 4.4. "Genel Çizgileriyle Ortaçağ Felsefesi Ya da Ortaçağ Felsefesinde Birkaç Tema", ss.11-30. 4.5. "Abelardus'a Göre Tümeller Sorunu - Logica Ingredientibus'un Birinci Bölümü",ss.113-123. 4.6. "Dil - Mantık Filozofu Olarak Abelardus ve Ockham", ss. 125-137. Bu üç yazı için bkz. Çotuksöken, Betül (1993) Ortaçağ Yazıları, İstanbul: Kabalcı Yayınevi. |
||
5 |
5. Yeniçağın dil görüşü: John Locke |
||
6 |
6. Wilhelm von Humboldt'un "dil felsefesi" |
||
7 |
7."Felsefede Tin ve Yazı Arasındaki Ayrım Üzerine", Fichte, Çev. Metin Bal. Alman İdealizmi I: Fichte kitabı içinde, haz. E.A.Kılıçaslan-G.Ateşoğlu, Ankara: Doğu Batı Yayınları, 2006, ss. 161- 188. |
||
8. Hermeneutik ve Dil: Dilthey. Dilthey, Wilhelm (1999) Hermeneutik ve Tin Bilimleri, çev. Doğan Özlem, Paradigma Yayıncılık. |
|||
8.1. "Hermenötik, Oryantalizm, Türkoloji", Halil İnalcık, Doğu Batı Düşünce Dergisi, Sayı: 20, Yıl: 2002, ss.13-39. |
|||
8, 9, 10 |
9. Saussure ve Yapısalcı Dil Görüşü: Genel Dilbilim Dersleri |
||
11 |
10. "Bergson ve Dil Anlayışı Üzerine", ss. 19-37, Atakan Altınörs. (Bkz Bergson, Henri (2011) Metafiziğe Giriş, derleyen ve çeviren Atakan Altınörs, İstanbul: Paradigma Yayınları. ) |
||
12 |
11. "Dilin Özü: Varlığın Dili: Martin Heidegger", ss. 87-145. İçinde: Altuğ, Taylan (2001) Dile Gelen Felsefe, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. |
||
13 |
12 |
||
14 |
12.1.
Wittgenstein, Felsefi Soruşturmalar ve dil-oyunları |
||
13. "Silence East and West: Heraclitus, Parmenides and Buddha in Light of Serracino Inglott's Philosophy of Language" ,ss. 63-76. Buttigieg, Jean & De Lucca, Jean-Paul & Mangion, Claude (2013) A Philosopher At Large, Essays Commemorating Peter Serracino Inglott, Malta: BDL Publishing. |
|||
Ek ders |
14. Sartre: "Dil eksiltilidir (elliptical)", "dil bunalımı şiirsel bir bunalımdır". |
||
Ek ders |
15. Bilimin Retoriği. Gross, Alan G. (1990) The Rhetoric of Science, London: Harvard University Press. |
||
Ek ders |
|||
Ek ders |
|||
Ek ders |
16.2. Searle, John R. (2011) Söylemek ve Anlatmaya Çalışmak, Çev. R. Levent Aysever, BilgeSU: Ankara. |
||
Ek ders |
16.3. Baudrillard, Simülakrlar ve Simülasyon. |
||
DERSIN VERILMESINDE
YARARLANILACAK KAYNAKLAR |
|||
1 |
Aristotle (1994) The Art of Rhetoric, with an english trans. by John Henry Freese, Cambridge: Harvard Uni. Press |
||
2 |
"Aristoteles'e Göre Retorik", Metin Bal. Özne Kitap : 11. & 12. Kitap, Güz 2009 & Bahar 2010, özel sayı konusu: Aristoteles ve Felsefesi. Ayyıldız Basım Yayın, Ankara. ss.183-192. |
||
|
Açık, Tansu (1989) Retorik Kuramının Doğuşu, Yüksek Lisans Tezi, Danışman: Doç.Dr. Candan Şentuna, Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümü (Yunan Dili ve Edebiyatı) |
||
3 |
Adler, J, George (1866) Wilhelm Von Humboldt's Linguistical Studies, New York: Press of Wynkoop & Hallenbeck. |
||
4 |
De Wulf, Maurice, "Adcılık, Gerçekçilik, Kavramcılık", Çev. Metin Bal. Bu sözlük maddesi için bkz. The Catholic Encyclopedia, The New Advent CD-ROM. Çevrimiçi adresi: www.newadvent.org , 20.02.2011. Çev. Metin Bal, Bibliotech, Felsefe, Sosyal Bilimler Dergisi, Konu: Müzik, Sayı: 14 Yıl: 7, Mayıs/Haziran 2011, Ankara. ss. 10-16. |
||
5 |
“Nominalist Devrim ve Modernitenin Kökeni”. Çev. Metin Bal ve Fatma Erkek. Bkz. “1. The Nominalist Revolution and the Origin of Modernity”, ss. 19-43. Gillespie, Michael Allen ( 2008) The Ontological Origins of Modernity, Chicago: The University of Chicago Press. |
||
6 |
Locke, John (2004) İnsan Anlığı Üzerine Bir Deneme, çev. Vehbi Hacıkadiroğlu, İstanbul: Kabalcı Kitabevi. |
||
7 |
Störig,Hans Joachim (2004) Kleine Weltgeschichte der Philosophie, überarbeitete Neuausgabe, Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag |
||
8 |
Gillies, Donald (1993) Philosophy of Science in the Twentieth Century, Four Central Themes, Oxford: Blackwell. |
||
9 |
Heidegger, Martin (1982) On
the Way to Language, trn. By Peter D. Hertz, Harper San Francisco,
Harper Collins Publishers |
||
10 |
Derrida, Jacques (1978) Writing
and Difference, trs. with an Introduction and Additional Notes
by Alan Bass, Chicago: The University of Chicago. |
||
11 |
Derrida, Jacques (1998) Of
Grammatology Tr. by G.C. Spivak, Batlimore and London: The Johns
Hopkins University Press. |
||
12 |
Derrida, Jacques (2011) Gramatoloji, Çev. İsmet Birkan, Ankara: Bilgesu Yayıncılık. |
||
13 |
Derrida, Jacques (1999) Différance,
Toplumbilim Dergisi, Sayı 10, Ağustos, İstanbul: Kardeşler Matbaası. |
||
14 |
Saussure, Ferdinand de (1959) Course
in General Linguistics, ed. Charles Bally and Albert Sechehaye, trans.
Wade Baskin, New York: McGray-Hill. |
||
15 |
Sheriff, John K. (1989) The Fate
of Meaning, Princeton Unv. Press. Princeton, New Jersey. |
||
16 |
Wittgeinstein (1961) Tractatus
Logico-Philosophicus, tr. D.
F. Pears and B.F. McGuinness, London: Routledge&Kegan Paul. |
||
17 |
Ong, J. Walter (2003) Sözlü ve Yazılı Kültür, Sözün Teknolojileşmesi, çev. Sema Postacıoğlu, Metis Yayınları. |
||
18 |
Walter J. Ong (1982) Orality
and Literacy, The Technologizing of the Word, Methuen&Co.Ltd.
|
||
19 |
Voloşinov, V.N. (2001) Marksizm ve Dil Felsefesi, çev. Mehmet Küçük, İstanbul: Ayrıntı Yayınları. |
||
20 |
Barthes, Roland, Yazının Sıfır Derecesi, çev. Tahsin Yücel, İstanbul: Metis Yayınları. |
||
21 |
Barthes, Roland (2009) Göstergebilimsel Serüven, çev. Mehmet Rifat - Sema Rifat, İstanbul: YKY. |
||
22 |
Baudrillard, Jean ( 2008) Simülakrlar ve Simülasyon, çev. Oğuz Adanır, Ankara: Doğu Batı Yayınları. |
||
23 |
Altınörs, Atakan (2012) 50 Soruda Dil Felsefesi, İstanbul: Bilim ve Gelecek Kitaplığı. |
||
24 |
Altuğ, Taylan (2001) Dile Gelen Felsefe, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. |
||
25 |
Rifat, Mehmet (2008) XX. Yüzyılda Dilbilim ve Göstergebilim Kuramları I, İstanbul: YKY. |
||
26 |
Rifat, Mehmet (2008) XX. Yüzyılda Dilbilim ve Göstergebilim Kuramları II, İstanbul: YKY. |
||
27 |
Ricoeur, Paul (2000) Söz Edimleri Kuramı ve Etik, çev. Atakan Altınörs. Bursa: ASA. |
||
28 |
Propp, Vladimir (2011) Masalın Biçimbilimi ve "Olağanüstü Masalların Dönüşümleri" & E.M. Meletinski "Masalın Yapısal ve Tipolojik İncelemesi", çev. Mehmet Rifat - Sema Rifat, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları |
||
29 |
Todorov, Tzvetan (2010) Yazın Kuramı, Rus Biçimcilerin Metinleri, çev. Mehmet Rifat-Sema Rifat, İstanbul: YKY |
||
30 |
Selden, Raman, Widdowson, Peter and Brooker, Peter (2005) A Readers Guide to Contemporary Literary Theory, London: Pearson Longman. 1.New Criticism, Moral Formalism / 2.Russian Formalism and the Bakhtin School 3.Reader Oriented Theories / 4.Structuralist Theories / 5.Marxist Theories / 6.Feminist Theories 7.Poststructuralist Theories / 8.Postmodernist Theories / 9.Postcolonialist Theories |
||
31 |
Kosselleck, Reinhart (2009) Kavramlar Tarihi, Politik ve Sosyal Dilin Semantiği ve Pragmatiği Üzerine Araştırmalar, çev. Atilla Dirim, İstanbul: İletişim Yayınları. |
||
32 |
Morris, Michael (2011) An Introduction to the Philosophy of Language, Cambridge: Cambridge University Press. |
||
33 |
Renan, Ernest (2011) Dilin Kökeni Üzerine, Çev. Dr. Atakan Altınörs, İstanbul: Bilge Kültür Sanat Yayıncılık. |
||
34 |
Mangion, Claude (2011) Philosophical Approaches To Communication, Bristol: Intellect. |
||
SINAVLAR |
Bir ara sınav ve bir final sınavı. Sınavlar yazılı olarak
yapılacaktır |
||